Propina de libro en la Feria del Libro de Fráncfort.
Carsten Janz – Beinhart – El libro
En 3300 días alrededor del mundo en bicicleta (Delius Klasing Verlag)
El libro se convirtió en un bestseller en muy poco tiempo.
Carsten Janz es un trotamundos apasionado. El deporte y el ejercicio nunca han sido lo suyo. Los deportes de resistencia y los viajes son los puntos fijos en torno a los que organiza su vida de adolescente.
En algún momento decidió dar la vuelta al mundo. Por muchas razones, la única forma de hacerlo era en bicicleta, y no menos importante era su amor por el ejercicio al aire libre. Janz trabaja y ahorra durante cuatro años para el gran viaje.
En agosto de 1998 parte hacia Oriente. Nueve años después, en el verano de 2007, Carsten Janz llega de vuelta a Hamburgo ante la gran participación de familiares, amigos, la radio y la televisión: ¡ha recorrido unos 100.000 kilómetros en bicicleta! Pero, por supuesto, no sólo ha pedaleado: Ha hecho paradas una y otra vez y ha buscado trabajo, fondos para el viaje y, a veces, también por razones del corazón. Observó de cerca el mundo que atravesaba, pero nunca perdió de vista su destino. Sus reportajes brillan con la vida que encontró. Son directos y sin ambages, sagaces y auténticos. Y a menudo queda claro lo que realmente es un viaje tan largo, aparte de toda la aventura: duro como una roca.
Texto: Delius Klasing Verlag www.delius-klasing.de
El vagabundo ciclista … «Hay libros de viajes que después de leerlos dan ganas de ponerse en camino uno mismo. O al menos decirle a tus hijos que sigan el ejemplo del autor. Y luego están los que simplemente se leen y se disfrutan: Con «Beinhart» basta.
«Beinhart» es el alusivo título del apasionante relato del aventurero Carsten Janz sobre su vuelta al mundo en bicicleta. Durante 3.293 días -¡o más bien nueve años! – dio literalmente la vuelta al mundo pedaleando, sin perderse ni una sola zona: Asia Menor, China, Japón (donde trabajó para completar su viaje), Australia, Alaska, Malawi, Ghana y el Sáhara Occidental, por nombrar sólo algunas regiones. Janz incluso atravesó Pakistán en bicicleta.
Tenía 36 años cuando partió y 45 cuando regresó. Entre medias, 101.000 kilómetros, 64 países, 83 pinchazos, 21 radios rotos, montañas y desiertos, caza mayor y tres robos. Además de innumerables encuentros, sinceros, curiosos, conmovedores y a veces incluso bonitos.
Carsten Janz cuenta todo esto de una forma que conmueve con entusiasmo y honestidad y luego de nuevo con sobriedad y reflexión. Esto y las numerosas fotos acercan los lugares y las personas al lector, mucho más de lo que suele ocurrir con los relatos de viajes. Y el hombre también tiene sentido del humor: cada capítulo comienza con pequeñas citas, deliciosas muestras de todos los diferentes personajes nacionales con los que el vagabundo ciclista ha entrado en contacto – no siempre agradable.
Los que ahora quieran seguir su ejemplo y embarcarse en este viaje (de ida y vuelta) por el cielo y el infierno (se puede ganar la calderilla necesaria por el camino) estarán interesados en la lista de equipamiento que figura en el apéndice del libro. Las pequeñas estadísticas del final son divertidas e impresionantes; pero los agradecimientos de las últimas páginas confirman lo que uno sospechaba desde el principio: que el autor es una persona simpática.